Z tisku
Rysy v obličejích zůstaly, ale řeč vymřela
Publikováno: 11.3.2011
Liberecký deník 11.3.2011 - František Vydra - Lužice /SERIÁL/ - Desítky slovanských kmenů na baltském pobřeží, v meklenburských rovinách i v okolí Lipska a Berlína, byly postupně poněmčeny. Vytvořily tři silné kmenové svazy Srbů, Obodritů a Luticů. Přiznejme však, že svou nesvorností a vzájemnými spory Polabští Slované germanizátorům svou porobu často usnadnili a ulehčili. Již ve 12. století zanikl na ostrově Rujána slovanský jazyk kmene Ránů, kteří uctívali jako nejvyššího pohanského boha Svantovíta (měl čtyři obličeje), postupně zanikaly kmeny ...celý text
Serbski dom byl a je symbolem Slovanů
Publikováno: 18.2.2011
Liberecký deník 18.2.2011 - František Vydra - Trojzemí - V roce 2012 se bude slavit po celé Lužici 100. výročí založení organizace DOMOWINA. Její sídlo je dosud v Budyšíně, v Srbském domě. Z kdysi velmi rozsáhlého slovanského osídlení zůstaly na sever od české hranice dva malé ostrůvky, obklopené německým mořem: Horní a Dolní Lužice, na jejichž území se hovoří dvěma slovanskými jazyky. Od roku 1912 se Lužičtí Srbové sdružují v organizaci Domowina. K jejímu vzniku v roce 1912 vedly dvě důležité okolnosti:...celý text
Lužice: slovanské ostrůvky v německém moři
Publikováno: 8.2.2011
Liberecký deník 8.2.2011 - Jana Patková, František Vydra - Liberecko /SLOVANÉ Z TROJZEMÍ/ – Značná část německého území byla v dávné minulosti osídlena desítkami slovanských kmenů. Stačí pohled na podrobnou mapu Německa a objevíme tam dodnes stovky zkomolených, prokazatelně slovanských místních názvů. Nevěříte? Oelsnitz (Olešnice), Jauernick (Javorník), Prerow (Přerov), Leipzig (Lipsko)... Liberecko – Značná část německého území byla v dávné minulosti osídlena desítkami slovanských kmenů. Stačí pohled na podrobnou mapu Německa a objevíme tam dodnes stovky zkomolených, prokazatelně slovanských místních názvů. Nevěříte?...celý text
Berlín: Ve východoněmecké Lužici bylo objeveno velké ložisko zlata
Publikováno: 30.1.2011
deník.cz/ČTK 30.1.2011 Ve východoněmecké Lužici, na pomezí Braniborska a Saska, bylo objeveno velké ložisko zlata doprovázené dalšími vzácnými kovy. Ložisko našla společnost Kupferschiefer Lausitz GmbH (KSL), která zde od roku 2008 hledá pomocí hloubkových vrtů měď. Podle odhadů leží zlatá žíla v hloubce asi 1300 metrů a spolu s dalšími kovy by zjištěné zásoby měly stačit na ...celý text
Nejstarší německý vánoční trh založil český král
Publikováno: 17.12.2010
Liberecký deník 17.12.2010 - Michael Huml - Budyšín - Nikoliv slavný drážďanský Strietzelmarkt, ale budyšínský Wenzelsmarkt je tím nejstarším vánočním trhem v Německu. Jeho tradici před 626 lety v roce 1384 odstartoval český král Václav IV., který městu dal povolení takovou akci pořádat. Jméno po svém zakladateli trh nese dodnes. Založení trhu v Budyšíně bylo natolik významnou akcí, že...celý text
Jak vítají advent? V Budyšíně s Václavem a se štolou
Publikováno: 2.12.2010
Liberecký deník 2.12.2010 - Jana Švecová - Jablonečtí míří na trhy do Budyšína - Ačkoliv jde o německé město, s Čechami ho váže společná historie. K českému království totiž patřila tato osada jižní větve Pobaltských Slovanů už od roku 1136. Teprve roku 1213 ji podle historických análů povýšil na město Přemysl Otakar I., po smrti syna Přemysla Otakara II. ...celý text
Nosek: V Německu jsem prožil tvrdá léta
Publikováno: 2.11.2010
Rakovnický deník 2.11.2010 - Jana Elznicová - Vyňatá část rozhovoru s dirigentem Karlem Noskem týkající se jeho působení v Lužici - Působil jste také jako dirigent v zahraničí... Po sametové revoluci přišly nové možnosti, a tak jsem působil pět let v německém Bautzenu neboli Budyšíně v Horní Lužici ve spolkové zemi Sasku. Budyšín je kulturní a politické centrum regionu. Jsou tam dvojjazyčné nápisy, neboť se tam hovoří německy a lužickosrbsky. I v divadle, kde jsem působil jako Erste Kapellmeister, což je první dirigent, se hrálo dvojjazyčně....celý text
Dźiwadło wohrožene
Publikováno: 9.10.2010
Serbske nowiny 9.10.2010 - Krajny rada Harig krituzuje namjet dźěłoweje skupiny Budyšin. Krajny rada Budyskeho wokrjesa Michael Harig (CDU) je so kritisce namjetam załožboweje dźěłoweje skupiny wuměłstwo/jewišćo wuprajił. „Zwoprawdźi-li so namjet, načinimy kulturnopolitisce škodu, kotraž njehodźi so hižo sporjedźeć", praji Harig dźensa SN. ...celý text