27.6.2017 Divadlo! Aneb Enver Husičić: Raketa
Publikováno: 30.5.2017
Nuže je tady: drama Raketa nizozemského autora Envera Husičiće. Je to
příležitost poznat divadlo, jež odráží uvažovaní mladých Lužických Srbů a předvádí
svět, k němuž se řada z nich vztahuje. Anotace budyšínského divadla o hře praví:
„Útěk je chaos. Útěk je strach, útěk je nejistota." říká Saif a dobře ví, o čem mluví.
On a Mirthe mají společný osud. Oba jsou svým způsobem uprchlíci. Saif spolu se
svou matkou nechal 5 000 km za sebou vzdálené peklo - Afghánistán - a vydal se
na cestu do bohatší země hledat mír. Ve škole v Německu potkal Mirthe.
Tajemná, zpočátku plachá dívka se mu zalíbí. Taky ona se svou matkou utekla - do
azylového domu pro ženy. Jako blesk nebo jako raketa zasáhne je láska a s ní taky
naděje na lepší život. Jenže Saif nemůže zabránit svému vypovězení z Německa a
vynese nad sebou i svou láskou zničující rozsudek. Zůstanou nemilé výčitky,
nesplněné sny a jiskry naděje. Dokáže aspoň Mirthe najít svůj život a svou cestu a
odpustit svému otci?
Ačkoli původně je to hra pro dva herce, v Budyšíně ji režisér Ralph Hensel nazkoušel
jako monodrama. V obou rolích účinkuje Anna Zacharijašojc.
Představení bude uvedeno v horní lužické srbštině v překladu Lubiny HajdukVeljkovićowe.
Úvod pronese lužickosrbská dramaturgyně budyšínského divadla Madleńka Šołćic.
Překlad bude zajištěn.
• kdy: úterý 27. června od 19:30
• kde: Lužický seminář
• vstupné: 150 / 100 Kč (cena pro dospělé /studenty)
VSTUPENKY LZE ZAKOUPIT NA MÍSTĚ NEBO OBJEDNAT MAILEM.
UPOZORŇUJEME, ŽE KAPACITA SÁLU JE 50 MÍST.
luzice@luzice.cz