KNIHA: Moudrost Lužických Srbů
Publikováno: 2.6.2008
Upozorňujeme na knihu:
Moudrost Lužických Srbů
Z knihy Jana Radyserba-Wjely Přisłowa a přisłowne hrónčka a wusłowa hornjołužiskich Serbow vybral a přeložil Milan Hrabal. Vydalo nakladatelství JANUA - PhDr. Jaroslava Čajová v roce 2007.
Překlad přísloví z lužické srbštiny Milana Hrabala přináší přes 700 přísloví nejmenšího slovanského národa. Jsou rozdělena do 30 oddílů představujících základní témata lidského života. Každé přísloví je uvedeno se svou hornolužickosrbskou obdobou. V doslovu předkládá Milan Hrabal i stručné dějiny Lužice a česko-lužickosrbských vztahů. Knížka je opatřena medailony obou autorů. Ilustroval Pavel Kacafírek.
Knihu lze objednat mailem: Jaroslava Čajová, cajova.janua(zav.)seznam.cz.
Poslat komentář