Z tisku
Vzdají hold pěvci Eduardu Hakenovi
Publikováno: 6.5.2010
Frýdeckomístecký a třinecký deník 6.5.2010 - František Vaníček - Baška - Mezinárodní festival pěveckých sborů se uskuteční v sobotu 8. a neděli 9. května v Bašce a Frýdku Místku. Jeho hlavním organizátorem je Lašský smíšený pěvecký sbor Baška Festival se koná v roce 100. výročí nedožitých narozenin českého pěvce, legendy opery Národního divadla Praha Eduarda Hakena....celý text
Serbsko-čěske styki sej zbližili
Publikováno: 10.4.2010
Serbske nowiny 10.4.2010 - Brnjanscy studenća na wuprawje we Łužicy Budyšin. Pod nawodom magistra Petra Kaliny přebywa tuchwilu 44 studentow slawistiki Brnjanskeje Masarykoweje uniwersity we Łužicy. Referent Domowiny Jurij Łušćanski powita wčera popołdnju hosći na žurli Budyskeho Serbskeho domu a přednošowaše wo stawiznach Domowiny. Zdobom rozprawješe wón wo stykach narodneje organizacije Serbow do Čěskeje. „Z Budyšina je bliže do Prahi hač do Berlina“, rjekny Łušćanski....celý text
Zdeněk Flídr točí nový filmový dokument o zvycích Lužice
Publikováno: 2.4.2010
Liberecký deník 2.4.2010 - Roman Dobeš - Liberec - Prostá krása velikonočních svátků v Lužici, jihovýchodním Sasku a v Lužických horách. To je název nového dokumentárního filmu režiséra Zdeňka Flídra. Hodinový pořad , který bude příští rok o velikonočních svátcích na televizních obrazovkách, je realizován ve spolupráci s Českou televizí, ZF FILMEM, s Domowinou - Svazem lužických Srbů a Česko-německým fondem budoucnosti. Natáčení probíhá od 1. do 10. dubna v Lužici a v severních Čechách. Autoři dokumentu začali ...celý text
Betlemářská tradice zve do Schirgiswalde
Publikováno: 19.11.2009
Jablonecký deník 19.11.2009 - Mistr Podještědský - Schirgiswalde - Vánoce v Lužici. Krásu vánočních svátků vážíme přes lásku svých nejbližších, svých milovaných, vzpomínáme na osobnosti, které dokázaly udržet tradice. Zapomínáme na chudobu, na nedostatky a v bohatosti duchovního života a v bohatosti kulturních tradic, uchovávaných každým z nás spíš najdeme vzpomínky radosti, vzpomínky svátků nejmilejších. Těšíme se na betlémy a na koledy. Betlémskou legendu si připomínají v českých rodinách sestavováním figurek pod vánočním stromkem a sever Čech byl místem, kde jejich výroba i za účelem prodeje byla už ve středověku. Hezkou vzpomínku najdeme u Karoliny Světlé v Kantůrčici, kde ...celý text
Velká jízda do Lužice
Publikováno: 14.11.2009
tn.cz/Travel Diggest 14.11.2009 - Tomáš Karlík - Co čekat od Lužice? Samá překvapení: ráj pro cyklisty i turisty v malebných kopcích či nákladně zrekonstruovaná starobylá města s erby českých králů. Ale také těžbou uhlí zmrzačenou krajinu, která chytá druhý dech a stává se fascinující turistickou atrakcí. Den první: Witajce k nam! ...celý text
Lužičtí Slované se snaží nezmizet
Publikováno: 20.10.2009
Mladá fronta DNES Rubrika: Ze světa 20.10.2009 - Jan Rybář -Lübben, Německo (Od našeho zvláštního zpravodaje) - Marga Morgensternová miluje, když se jí někdo zeptá na Lužické Srby. Hrdě a spokojeně se nadechne, smete smítko z mohutného bílého čepce či kroje, které jsou vidět na sto metrů, a uprostřed náměstí začne s gustem vyprávět. O tradicích, víře, slovanských dějinách. „Tohle je naše země, vždycky byla," říká na náměstí ve starobylém městě Lübbenu. Jednu otázku však tato asi sedmdesátiletá dáma nemá ráda - zda ještě umí jazyk svých předků, dolnolužickou srbštinu. „Neumím, neumím, jen trochu rozumím, ale moji prarodiče ji ještě používali," připouští smutně. „Mizíme, chlapče, mizíme, za chvíli ...celý text
Šanza za prěnju WITAJ šulu
Publikováno: 6.10.2009
MDR Radio Satkula 6.10.2009 - Bórkowy, Picnjo abo Choćebuz. Na jednym z tutych městnow móhła so prěnja WITAJ- šula załožić. Tole prajištaj Choćebuski wyši měšćanosta Frank Szymanski a krajny rada Dieter Friese na zhromadnej nowinarskej konferency w Choćebuzu. Prěnje rozmołwy z Domowinu a komunami maja so w blišim času wjesć. Pozadk za załoženje swójskeje WITAJ-šule je nadměru wulki zajim za delnjoserbšćinu....celý text
Cesta k sousedům dostala zelenou v podobě milionu eur
Publikováno: 10.9.2009
Českolipský deník 10.9.2009 - Petra Hámová - Novoborsko - Lávka pro pěší i cyklisty a nově vyznačená turistická trasa do Německa brzy propojí Nový Bor s partnerským městem Oybin. Dlouhodobě připravovaný projekt Cesta k sousedům, který jistě uvítají místní i turisté z obou stran hranice, v úterý schválil monitorovací a řídící výbor programu Cíl 3 a města na něj získala více než milion eur. Hlavní část záměru představuje lávka pro pěší, cyklisty i běžkaře, která povede od hájovny v Arnultovicích nad silnicemi I/13 a I/9, čímž vznikne i bezpečná cesta směrem na Klíč. Projekt rovněž zahrnuje vyznačení třicetikilometrové cyklotrasy s cílem v německém v Lückendorfu, kde vznikne nové parkoviště, včetně informačního místa a sociálního zařízení pro výletníky....celý text